Detecting mispriced prediction markets using algorithms from “Unravelling the Probabilistic Forest” (Saguillo et al., 2025)